¡m­º­¶¡n¡÷¡m«Ê³¬¦¡®Ñ®w¡n¡÷¡m°»±´±À²z¡n¡÷¡m§@®a¨t¦C¡n
¡@
ªü¹Å²ï¡D§J²úµ·¸¦¡@Agatha Christie
(1890-1976)
½g¡@¡@´T ¥X®Ñ
¦~¥N
¡@¡@¡@¡@®Ñ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¦W ¾\Ū
¥Ó½Ð
ªø½g¤p»¡ 1920 ¡m¥v©§º¸²ø¿Ñ±þ®×¡n
¡i´µ®õº¸´µ²ø¶é©_®×¡j¡i´µ®õº¸´µªº¯«¯µ®×¥ó¡j
¡]The Mysterious Affair at Styles¡^
¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m¥v©§º¸²ø¿Ñ±þ®×¡n
ªø½g¤p»¡ 1922 ¡m·tÂñþ¾÷¡n¡i¦~»´«_ÀI®a¡j¡]The Secret Adversary¡^ ¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m·tÂñþ¾÷¡n
ªø½g¤p»¡ 1923 ¡m°ªº¸¤Ò²y³õ©R®×¡n¡i°ªº¸¤Ò²y³õªººÃ¶³¡j
¡]The Murder on the Links¡^
¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m°ªº¸¤Ò²y³õ©R®×¡n
ªø½g¤p»¡ 1924 ¡m½Å¦ç¨k¤l¡n¡]The Man in the Brown Suit¡^ ¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m½Å¦ç¨k¤l¡n
µu½g¤p»¡ 1924 ¡m­º¬Û¸j¬[®×¡n¡]Poirot Investigates¡^
¡D¦è¤è¤§¬P¾úÀI°O
¡D°¨´µ¹y²ø¶éªº´d¼@
¡D§C»ù¯²©Ð©_¹J°O
¡D¤j³£¥«°s©±¯]Ä_¥¢ÅÑ®×
¡D¦ë¯S¤p«Îªº¯µ±K
¡D­º¬Û¸j¬[®×
¡D¥¢Âܪº¿òÅñ
¡D¦Ê¸U¬ü¤¸ÃҨ饢ÅÑ®×
¡D®J¤Î¥j¹Ó¾úÀI°O

¡D¹F¤å®ü©i¥ý¥Í¥¢®×
¡D·N¤j§Q¶Q±Ú©_¹J°O
¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m­º¬Û¸j¬[®×¡n
ªø½g¤p»¡ 1925 ¡m·Ï§wªº¯µ±K¡n
¡i·Ï§w¤j·Hªº¯µ±K¡j¡i¦W­bÂy¤¿¡j¡i·Ï§w¤j·H¤§Á¼¡j
¡]The Secret of Chimneys¡^
¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m·Ï§wªº¯µ±K¡n
ªø½g¤p»¡ 1926 ¡mù³Ç£»¦ã§J¬¥©R®×¡n
¡iùªNºÃ®×¡j¡iùªN¡D¦ã§Jù¥ì¼w¿Ñ±þ®×¡j
¡]The Murder of Roger Ackroyd¡^
¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡mù³Ç£»¦ã§J¬¥©R®×¡n
ªø½g¤p»¡ 1927 ¡m¥|Å]°ó¡n¡i¥|¤jÅ]ÀY¡j¡i¥|¥¨ÀY¡j¡]The Big Four ¡^ ¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m¥|Å]°ó¡n
ªø½g¤p»¡ 1928 ¡mÂŦâ¦C¨®¤§Á¼¡n¡iÂŦâ¯S§Ö¤Wªº¯µ±K¡j
¡]The Mystery of the Blue Train¡^
¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡mÂŦâ¦C¨®¤§Á¼¡n
ªø½g¤p»¡ 1929 ¡m¤C­±ÄÁ¤§Á¼¡n¡]The Seven Dials Mystery¡^ ¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m¤C­±ÄÁ¤§Á¼¡n
µu½g¤p»¡ 1929 ¡m¥Ç¸o¶°¹Î¡n¡i¥Ç¸o¹Î¥ë¡j¡]Partners in Crime¡^
¡D«Î¤ººëÆF
¡D¤@³ý¯ù
¡D¯»¬õ¦â¬Ã¯]®×
¡D¯»¬õ¦â¬Ã¯]®×¡]Äò½g¡^
¡D¨¸´cªº­¯¥Í¤H¾úÀI°O
¡D¨¸´cªº­¯¥Í¤H¾úÀI°O¡]Äò½g¡^
¡D¤pµP¥©³Ó¦ÑK
¡D©Ü±¾³ø¯Èªº²Ô¤h
¡D¥¢Âܤk¤h®×
¡Dª¼¤H®»°gÂÃ
¡DÃú¤¤¤H
¡DÃú¤¤¤H¡]Äò½g¡^
¡D°²¶r®×
¡D°²¶r®×¡]Äò½g¡^
¡D¶§¥ú¤s¨¦¤§Á¼
¡D¶§¥ú¤s¨¦¤§Á¼¡]Äò½g¡^
¡D·tÂñþ¾÷¤§«Î
¡D·tÂñþ¾÷¤§«Î¡]Äò½g¡^
¡DµL¾Ó¥iÀ»ªº°°ÃÒ
¡Dªª®vªº¤k¨à
¡D¬õ«Î
¡D¤j¨Ïªºªø²Î¹u
¡D¥N¸¹¤Q¤»ªº¤H
¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m¥Ç¸o¶°¹Î¡n
ªø½g¤p»¡ 1930 ¡mªª®v¤½À]¿Ñ±þ®×¡n¡m´J©Ò°g®×¡n
¡]The Murder at the Vicarage¡^
¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡mªª®v¤½À]¿Ñ±þ®×¡n
µu½g¤p»¡ 1930 ¡m¯«¯µªº«¶®¦¥ý¥Í¡n¡]The Mysterious Mr. Quin¡^
¡D«¶®¦¥ý¥Íªº¨ì¨Ó
¡D¬Á¼þ¤Wªº¼v¤l
¡D®È©±©]½Í
¡DªÅ¤¤ªº¤â¶Õ
¡D½ä»OºÞ²z­ûªº¤º¤ß¥@¬É
¡D®ü¤W¨Óªº¨k¤H
¡D¶Â·t¤¤ªºÁn­µ
¡D®ü­ÛªºÁy
¡D¦º¥hªº¤pÁà
¡D§éÂ_¯Í»Hªº³¾¨à
¡D¥@¬Éªº¾¨ÀY
¡D¤pÁà¸ô
¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m¯«¯µªº«¶®¦¥ý¥Í¡n
ªø½g¤p»¡ 1931 ¡m¥v¶ðºÖ¯SºÃ®×¡n¡i¯«¯µªº¦è¶ðºÖ¯S¡j¡i´µ¶ðºÖ¯SºÃ®×¡j
¡]The Sittaford Mystery / Murder at Hazelmoor¡^
¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m¥v¶ðºÖ¯SºÃ®×¡n
ªø½g¤p»¡ 1932 ¡m¦M¾÷¥|¥ñ¡n¡iÄa±V¤s²ø©_®×¡j¡i®üÀØ¥j¦vºÃ¶³¡j¡i¥j«ÎºÃ¶³¡j
¡]Peril at End House¡^
¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m¦M¾÷¥|¥ñ¡n
µu½g¤p»¡ 1932 ¡m¤Q¤T­ÓÃøÃD¡n¡i¦º¤`¯ó¡j
¡]The Thirteen Problems / The Tuesday Club Murders¡^
¡D¬P´Á¤G±ß¶¡­Ñ¼Ö³¡
¡Dªü´µ¶ð¯S¯«¾Â
¡Dª÷±ø
¡D¦æ¹D¤Wªº¦å¸ñ
¡D¾÷·|»P°Ê¾÷
¡D¸t©¼±oªº©æ«ü¦L
¡DÂŦ⪺¤ÑªÇ¸ª
¡D³­¦ñ
¡D¥|­Ó¶ûºÃ¥Ç
¡D¸t½Ï¸`¿Ñ±þ®×
¡D¦º¤`¯ó
¡D¯Z®æ¼Ó¨Æ¥ó
¡DªáÁÂÁ¡¼Ç®É¤À
¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m¤Q¤T­ÓÃøÃD¡n
ªø½g¤p»¡ 1933 ¡m¤Q¤T¤Hªº±ß®b¡n
¡i¤H©Êªº°O¿ý¡j¡i®J©_«Âº¸Àï¤h¤§¦º¡j¡i¤£²»ªºø@·|¡j
¡]Lord Edgware Dies / Thirteen at Dinner¡^
¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m¤Q¤T¤Hªº±ß®b¡n
µu½g¤p»¡ 1933 ¡m¦aº»¤§¤ü¡n¡i¦º¤`¤§¤ü¡j¡]The Hound of Death¡^
¡D¦º¤`¤§¤ü
¡D¿O
¡DÂÅ¦â²¡Åøªº¯µ±K
¡DµL½u¹q
¡D²Ä¥|­Ó¨k¤H
¡D¬õ¦â«H¸¹
¡DSOS
¡D­ì§iªºÃÒ¤H
¡D¦N¤RÁɤH
¡Dªü·æ¡E¥dÁÚ§Jº¸Àï¤hªº©_©Ç¯f¨Ò
¡D¯Í»Hªº©I³ê
¡D³Ì«áªº©ÛÆF·|
¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m¦aº»¤§¤ü¡n
ªø½g¤p»¡ 1934 ¡m¬°¤°»òÁ×¶}¥ì¤åµ·¡H¡n¡iÄa±V¤Wªº¿Ñ±þ¡j
¡]Why Didn't They Ask Evans? / Didn't They Ask Evans? / The Boomerang Clue¡^
¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m¬°¤°»òÁ×¶}¥ì¤åµ·¡n
ªø½g¤p»¡ 1934 ¡mªF¤è§Ö¨®¿Ñ±þ®×¡n
¡]Murder on the Orient Express / Murder on the Calais Coach¡^
¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡mªF¤è§Ö¨®¿Ñ±þ®×¡n
µu½g¤p»¡ 1934 ¡m§õ«ä¼w©§Á¼®×¡n¡iª÷¦âªº¾÷¹J¡j¡]The Listerdale Mystery¡^
¡Dª÷¦âªº¾÷¹J
¡D¨Æ¬G
¡D³Ì«áªººt¥X
¡D¤@­Ó¨ô¦³¦¨®Äªº¬P´Á¤Ñ
¡D°Û¤@­º¤»«K¤hªººq
¡D·R¼wµØ¡D¾|»«»¹ªº¨k¤H®ð·§
¡D¥ì´µ¯S¥î¼w¥ý¥Í©_¹J°O
¡D¤ý¤½ªººñÄ_¥Û
¡Dµá¬¥±öº¸¤s²ø
¡D³ÔÀ異Âܤ§Á¼
¡D¦C¨®¤Wªº¤k«Ä
¡D²§ä¤u§@
¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m§õ«ä¼w©§Á¼®×¡n
µu½g¤p»¡ 1934 ¡m©¬§J¼ï¥ý¥Í±´®×¶°¡n¡iÅåÀIªº®öº©¡j
¡]Parker Pyne Investigates / Mr. Parker Pyne Detective¡^
¡D¤¤¦~¤Ò¤Hªº·Ð´o
¡DÅåÀIªº®öº©
¡D©_¯Sªº¯]Ä_ÅѸé
¡D¤V¤Òªº·Ð´o
¡D¤p¤½°È­ûªº©_¹J
¡D§A±o¨ì§A·Q­nªº
¡Dª÷¿ú»P©¯ºÖ
¡D¤Ú®æ¹F¤§ªù
¡D³]©Ô¤lªºÁô©~ªÌ
¡DµL»ùªº¯]Ä_
¡D¥§Ã¹ªe¤¿®×
¡D¼wº¸´´ªº¯«°½
¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m©¬§J¼ï¥ý¥Í±´®×¶°¡n
ªø½g¤p»¡ 1934 ¡m¤T¹õ´d¼@¡n¡]Three Act Tragedy / Murder in Three Acts¡^ ¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m¤T¹õ´d¼@¡n
ªø½g¤p»¡ 1935 ¡m¿Ñ±þ¦b¶³ºÝ¡n¡iªÅ¤¤ºÃ®×¡j¡i¶³¤¤©_®×¡j
¡]Death in the Clouds / Death in the Air¡^
¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m¿Ñ±þ¦b¶³ºÝ¡n
ªø½g¤p»¡ 1936 ¡mABC¿Ñ±þ®×¡n¡]The A.B.C. Murders¡^ ¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡mABC¿Ñ±þ®×¡n
ªø½g¤p»¡ 1936 ¡m¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨ÈÁ¼®×¡n¡i¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È¿Ñ±þ®×¡j¡i¥j¹Ó¤§Á¼¡j
¡]Murder in Mesopotamia¡^
¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨ÈÁ¼®×¡n
ªø½g¤p»¡ 1936 ¡m©³µP¡n¡iµP¤¤µP¡j¡]Cards on the Table¡^ ¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m©³µP¡n
ªø½g¤p»¡ 1937 ¡m¥§Ã¹ªe¤Wªº¿Ñ±þ®×¡n¡i¥§Ã¹ªe¿Ñ±þ®×¡j¡i¥§Ã¹ªe¤WªººG®×¡j
¡]Death on the Nile¡^
¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m¥§Ã¹ªe¤Wªº¿Ñ±þ®×¡n
ªø½g¤p»¡ 1937 ¡m¦ºµL¹ïÃÒ¡n¡i°×ÃÒ¤H¡j¡i¨IÀqªºÃÒ¤H¡j
¡]Dumb Witness / Poirot Loses a Client¡^
¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m¦ºµL¹ïÃÒ¡n
µu½g¤p»¡ 1937 ¡m¤K¥Û¥ßªá¶éµó¿Ñ±þ®×¡n¡i«Õ«Ñ¿Ñ±þ®×¡j
¡]Murder in the Mews / Dead Man's Mirror¡^
¡D¤£¥i«äijªºÅѸé
¡Dù¯÷®q¤T¨¤
¡D¦ºªÌªºÃè¤l
¡D«Õ«Ñ¿Ñ±þ®×
¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m¤K¥Û¥ßªá¶éµó¿Ñ±þ®×¡n
ªø½g¤p»¡ 1938 ¡m¦º¤`¬ù·|¡n¡]Appointment with Death¡^ ¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m¦º¤`¬ù·|¡n
ªø½g¤p»¡ 1938 ¡m¥Õùªº¸t½Ï°²´Á¡n¡iªi¬¥¸t½Ï±´®×°O¡j
¡]Hercule Poirot's Christmas / Murder for Christmas; A Holliday for murder¡^
¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m¥Õùªº¸t½Ï°²´Á¡n
ªø½g¤p»¡ 1939 ¡m±þ¤H¤£Ãø¡n¡]Murder Is Easy / Easy to Kill¡^ ¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m±þ¤H¤£Ãø¡n
ªø½g¤p»¡ 1939 ¡m¤Q­Ó¤p¶Â¤H¡n
¡i©t®q©_®×¡j¡iµL¤H¥ÍÁÙ¡j¡iµ£ÁÁ¿Ñ±þ®×¡j¡i¤Q­Ó¦L²Ä¦w¤p«Ä¡j
¡]Ten Little Niggers / And Then There Were None / Ten Little Indians/Niggers¡^
¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m¤Q­Ó¤p¶Â¤H¡n
ªø½g¤p»¡ 1940 ¡mµ·¬fªº«sºq¡n¡iH²ø¶éªº¤@¦¸¤ÈÀ\¡j¡]Sad Cypress¡^ ¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡mµ·¬fªº«sºq¡n
ªø½g¤p»¡ 1940 ¡m¤@¡A¤G¡AÁ_¦n¾c³§¡n¡i¹L¶q¦º¤`¡j¡i¤úÂå¿Ñ±þ®×¡j
¡]One, Two, Buckle My Shoe / The Patriotic Murders; An Overdose of death¡^
¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m¤@¡A¤G¡AÁ_¦n¾c³§¡n
ªø½g¤p»¡ 1941 ¡m¶§¥ú¤Uªº¸o´c¡n¡iÆA¶§¤Uªº¿Ñ±þ®×¡j¡]Evil Under the Sun¡^ ¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m¶§¥ú¤Uªº¸o´c¡n
ªø½g¤p»¡ 1941 ¡m±K½X¡n¡i¿Ò®ü¡j¡i®áĬ¦è¨Ó«È¡j¡]N Or M?¡^ ¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m±K½X¡n
ªø½g¤p»¡ 1942 ¡m®Ñ©Ð¤k«Í¤§Á¼¡n
¡iÂîѫǤk«Í¤§Á¼¡j¡iº¿©¬º¸¤p©j¡j¡i®Ñ©Ð¤k«Í¡j
¡]The Body in the Library¡^
¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m®Ñ©Ð¤k«Í¤§Á¼¡n
ªø½g¤p»¡ 1942 ¡m¹õ«á¶Â¤â¡n¡iÅ]¤â¡j¡i¥­ÀR¤pÂíªº¸o´c¡j
¡]The Moving Finger¡^
¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m¹õ«á¶Â¤â¡n
ªø½g¤p»¡ 1942 ¡m¤­°¦¤p½Þ¤§ºq¡n¡i°à°s¿Ñ±þ®×¡j
¡]Five Little Pigs / Murder in Retrospect¡^
¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m¤­°¦¤p½Þ¤§ºq¡n
ªø½g¤p»¡ 1944 ¡m¤È©]¹s®É¹s¤À¡n¡i¹s®É¡j¡i¨«¦V¨M©w©Êªº®É¨è¡j
¡]Towards Zero¡^
¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m¤È©]¹s®É¹s¤À¡n
ªø½g¤p»¡ 1945 ¡m¦º¤`¦¬³õ¡n¡i¦º¤`²×§½¡j¡]Death Comes As the End¡^ ¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m¦º¤`¦¬³õ¡n
ªø½g¤p»¡ 1945 ¡m¦A¦º¤@¦¸¡n¡i¸UÆF¸`¤§¦º¡j¡i¦ºªºÃh©À¡j
¡]Sparkling Cyanide / Remembered Death¡^
¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m¦A¦º¤@¦¸¡n
ªø½g¤p»¡ 1946 ¡m¦ÀÃ䪺¤Û¼v¡n¡iªÅ¤Û¤§«Î¡j
¡]The Hollow / Murder After Hours¡^
¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m¦ÀÃ䪺¤Û¼v¡n
µu½g¤p»¡ 1947 ¡m»®¥C°Çªº¤Q¤G¹D¥ô°È¡n
¡i¤j°»±´¤Q¤G©_®×¡j¡i»®©Ô§J¸Ì¤hªº¥\¶Ö¡j¡i»®º¸§J¸ÌªºÂ×¥\°¶ÁZ¡j
¡]The Labours of Hercules / The Labors of Hercules¡^
¡D«e¨¥
¡D¯I¾¥¨È·à¤l
¡D°Çº¸¨º¤EÀY³D
¡Dªü¥d¨f¨È¦É³À
¡D¤Ì«ß°Ò¦«´µ³¥½Þ
¡D¶ø¦N¤Ì´µ¤û°é
¡D´µ§Êªkù´ò©Ç³¾
¡D§J¸Ì¯S®q¯«¤û
¡D¨f¶ø¾¥¼w´µ³¥°¨
¡D§Æªi§f¯Sªº¸y±a
¡D­²«ß¯Îªº¤û¸s
¡D»®«ä¬Ä¸Ì±o´µªºª÷Ä«ªG
¡D¨îªA´c¤ü§Jº¸¬f¬¥´µ
¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m»®¥C°Çªº¤Q¤G¹D¥ô°È¡n
ªø½g¤p»¡ 1948 ¡m¶¶¤ô±À¦à¡n¡iº¦¼é®É¸`¡j¡i¿ò²£­·ªi¡j
¡]Taken at the Flood / There is a Tide¡^
¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m¶¶¤ô±À¦à¡n
ªø½g¤p»¡ 1949 ¡m·î«Î¡n¡i·î§Î«Î¡j¡i©Ç«Î¡j
¡]Crooked House¡^
¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m·î«Î¡n
ªø½g¤p»¡ 1950 ¡m¿Ñ±þ±Ò¨Æ¡n¡]A Murder Is Announced¡^ ¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m¿Ñ±þ±Ò¨Æ¡n
ªø½g¤p»¡ 1951 ¡m¤Ú®æ¹F­·¶³¡n¡i¥L­Ì¨Ó¨ì¤Ú®æ¹F¡j¡]They Came to Baghdad¡^ ¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m¤Ú®æ¹F­·¶³¡n
ªø½g¤p»¡ 1952 ¡m³Áª÷³ö¤Ó¤Ó¤§¦º¡n¡i²M¼ä¤k¤u¤§¦º¡j¡i²M¼ä°ü©R®×¡j
¡]Mrs. McGinty's Dead¡^
¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m³Áª÷³ö¤Ó¤Ó¤§¦º¡n
ªø½g¤p»¡ 1952 ¡m­ÉÃè±þ¤H¡n¡i²ø¶é°g®×¡j¡iÃè¤lÅ]³N¡j
¡]They Do It with Mirrors /Murder with Mirrors¡^
¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m­ÉÃè±þ¤H¡n
ªø½g¤p»¡ 1953 ¡m¶Â³Á©_®×¡n¡]A Pocket Full of Rye¡^ ¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m¶Â³Á©_®×¡n
ªø½g¤p»¡ 1953 ¡m¸®Â§¡n¡i¸®Â§¤§«á¡j
¡]After the Funeral / Funerals Are Fatal¡^
¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m¸®Â§¡n
ªø½g¤p»¡ 1954 ¡m«e³~¥¼¤R¡n¡i¥Øªº¦a¤£©ú¡j
¡]Destination Unknown / So Many Steps to Death¡^
¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m«e³~¥¼¤R¡n
ªø½g¤p»¡ 1955 ¡m°ê»Ú¾ÇªÙ¿Ñ±þ®×¡n¡i¥~°ê¾Ç¥Í±JªÙ¿Ñ±þ®×¡j
¡]Hickory Dickory Dock / Hickory Dickory Death¡^
¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m°ê»Ú¾ÇªÙ¿Ñ±þ®×¡n
ªø½g¤p»¡ 1956 ¡m§Ë°²¦¨¯u¡n¡i°²À¸¦¨¯u¡j¡i¥j¦v°gÂÜ¡j¡]Dead Man's Folly¡^ ¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m§Ë°²¦¨¯u¡n
ªø½g¤p»¡ 1957 ¡m±þ¤H¤@Àþ¶¡¡n¡i©R®×¥Ø¸@°O¡j
¡]4.50 from Paddington / What Mrs. McGillicuddy Saw¡^
¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m±þ¤H¤@Àþ¶¡¡n
ªø½g¤p»¡ 1958 ¡mµL¶dªÌªº¸Õ·Ò¡n¡iµL¦k¤§¨a¡j¡i©^©R¿Ñ±þ¡j
¡]Ordeal by Innocence¡^
¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡mµL¶dªÌªº¸Õ·Ò¡n
ªø½g¤p»¡ 1959 ¡mÂF¸sùتº¿ß¡n¡i®Õ¶éºÃ¶³¡j¡iÂF¸s¤¤ªº¿ß¡j
¡]Cat Among the Pigeons¡^
¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡mÂF¸sùتº¿ß¡n
µu½g¤p»¡ 1960 ¡m­þ­Ó¸t½Ï¥¬¤B¡H¡n¡i³·¦a¤Wªº¤k«Í¡j
¡]The Adventure of the Christmas Pudding¡^
¡D³·¦a¤Wªº¤k«Í
¡D®æªL¨vªºÄøª«
¡D¹Ú¹Ò
¡D¤G¤Q¥|°¦¶Âµe¬Ü
¡D¦è¯Z¤ú½c¤l¤§Á¼
¡D®zªÌªº¼««ã
¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m­þ­Ó¸t½Ï¥¬¤B¡H¡n
ªø½g¤p»¡ 1961 ¡m¥Õ°¨°s©±¡n¡]The Pale Horse¡^ ¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m¥Õ°¨°s©±¡n
ªø½g¤p»¡ 1962 ¡m¯}Ãè¿Ñ±þ®×¡n¡i¿ð¨Óªº³ø´_¡j
¡]The Mirror Crack'd from Side to Side¡^
¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m¯}Ãè¿Ñ±þ®×¡n
ªø½g¤p»¡ 1963 ¡m©ÇÄÁ¡n¡iÄÁ¡j¡i©ÇÄÁºÃ®×¡j¡]The Clocks¡^ ¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m©ÇÄÁ¡n
ªø½g¤p»¡ 1964 ¡m¥[°Ç¤ñ®üºÃ¶³¡n¡i¥[°Ç¤ñ®ü®q¿Ñ±þ®×¡j
¡]A Caribbean Mystery¡^
¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m¥[°Ç¤ñ®üºÃ¶³¡n
ªø½g¤p»¡ 1965 ¡m¬f»Aªù®ÈÀ]¡n¡i§B¯S­Û®ÈÀ]¤§Á¼¡j¡i¬f»Aªù®ÈÀ]¤§Á¼¡j
¡]At Bertram's Hotel¡^
¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m¬f»Aªù®ÈÀ]¡n
ªø½g¤p»¡ 1966 ¡m²Ä¤T­Ó¤k­¦¡n¡i¤½´J­Ó¤k­¦¡j¡]Third Girl¡^ ¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m²Ä¤T­Ó¤k­¦¡n
ªø½g¤p»¡ 1967 ¡mµLºÉªº©]¡n¡i¦¹©]ºøºø¡j¡iªø©]¡j¡]Endless Night¡^ ¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡mµLºÉªº©]¡n
ªø½g¤p»¡ 1968 ¡mŸ¨ëªº¹w¥ü¡n¡i©æ«ü¤@½Ý¡j¡i·Ö¶§À­ªººÃ¶³¡j
¡]By the Pricking of My Thumbs¡^
¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡mŸ¨ëªº¹w¥ü¡n
ªø½g¤p»¡ 1969 ¡m¸U¸t¸`¬£¹ï¡n¡i¸U¸t¸`«e©]ªº¿Ñ±þ®×¡j¡]Hallowe'en Party¡^ ¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m¸U¸t¸`¬£¹ï¡n
ªø½g¤p»¡ 1970 ¡mªkÄõ§JºÖ¾÷³õ©Ç«È¡n¡i¤Ñ²P¹L«È¡j
¡]Passengers to Frankfurt¡^
¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡mªkÄõ§JºÖ¾÷³õ©Ç«È¡n
ªø½g¤p»¡ 1971 ¡m´_¤³¤k¯«¡n¡i´_¤³ªº¤k¯«¡j¡]Nemesis¡^ ¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m´_¤³¤k¯«¡n
ªø½g¤p»¡ 1972 ¡m°Ý¤j¶H¥h§a¡I¡n¡i¸oªº³±¼v¡j¡iÄa±V°g®×¡j
¡]Elephants Can Remember¡^
¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m°Ý¤j¶H¥h§a¡I¡n
ªø½g¤p»¡ 1973 ¡m¦º¤`·t¹D¡n¡i©R¹B¤§ªù¡j¡]Postern of Fate¡^ ¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m¦º¤`·t¹D¡n
µu½g¤p»¡ 1974 ¡m¥Õùªºªì´Á±´®×¡n¡i»X­±¤k¤H¡j¡]Poirot's Early Cases¡^
¡Dªá¶éºÃ®×
¡D®ü¤WÁ¼®×
¡D»X­±¤k¤H
¡D¸ÁºÛÁ¼®×
¡DÂù­«¸o´c
¡D¨©¨¯¥«³õ©_®×
¡D¼ç¸¥¹Ï¯È
¡D²Ä¤T¼h®M¶¡¤¤ªººÃ®×
¡D´¶§Q­T´µ§Ö¨®¤Wªº¿Ñ±þ®×
¡D¥©§J¤O²°Á¼®×
¡D°Ç±ö¼ö°Ç¿ò²£
¡D¥¢¥hªºÄq¤«
¡D±öªáK¤§Á¼
¡DÂù­«½u¯Á
¡D±d¨Uº¸Á¼®×
¡D¬ù¿«¥§¡E­³¥±§Q¾úÀI°O
¡D»R·|Á¼®×
¡D§J©Ô¬Ä©i¼p®v©_¹J°O
¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m¥Õùªºªì´Á±´®×¡n
ªø½g¤p»¡ 1975 ¡mÁ¹õ¡n¡i¸¨¹õ--¥Õù³Ì«á±´®×¡j¡i±c¹õ¡j¡i¹õ¡j
¡]Curtain: Hercule Poirot's Last Case¡^
¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡mÁ¹õ¡n
ªø½g¤p»¡ 1976 ¡m¦º¤`¶Ê¯v¡n¡i¯«¯µªº§O¹Ö¡j¡i¨IºÎªº¿Ñ±þ®×¡j¡i¦º¦Ç´_¿U¡j
¡]Sleeping Murder¡^
¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡m¦º¤`¶Ê¯v¡n
µu½g¤p»¡ 1979 ¡mº¿ªi¤p©jªº§¹µ²½g¡n¡i°¨´¶º¸ºÃ®×¡j¡i°¨´¶º¸¤p©j±´®×¡j
¡]Miss Marple's Final Cases¡^
¡D°¨´¶º¸¤p©jªº¬G¨Æ
¡D³n¤Ø¿Ñ±þ®×
¡DÁ×Ãø¤§©Ò
¡DµôÁ_ªº¬v«½«½
¡D¬Ý©Ð¤H¤§Á¼
¡D¼Ò­S¤Hª«
¡D©_¯Sªºª±¯º
¡D¯«¯µªºÃè¤l
¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡mº¿ªi¤p©jªº§¹µ²½g¡n
µu½g¤p»¡ 1991 ¡mªi­Û¨FÆW¸t½ÏÅå»î¡n¡i¯«¯µªº²Ä¤TªÌ¡j
¡]Problem at Pollensa Bay and Christmas Adventure¡^
¡D¯«¯µªº²Ä¤TªÌ
¡D¬\¥Û¤§Á¼
¡D·R±¡±¡±´
¡D»P¤ü¬°¦ñ
¡D¶À¦â½¹½ºªá
¡DÁn¦A°_
¡D¤ìÄõªá
¡D¤­±m¯ù¨ã
¾\Ū¥Ó½Ð¡@°»±´±À²z¡÷¡mªi­Û¨FÆW¸t½ÏÅå»î¡n
¡@ 1997 ¡m´Ý¥ú©]¼v¡n¡]While the Light Lasts¡^¯Ê ¡@
¡@
¡@

¤p¤£ÂI ¨­¤ß»ÙêªÌ¸ê°Tºô¼Æ¦ì¹Ï®ÑÀ]¥Ñ¤p¤£ÂIÅ]§{³]­p«Ø¸m ¤p¤£ÂI